李翠

李翠，女，山东泗水人，现任孔子研究院学术研究部副研究员，近年来主要从事经学研究，侧重汉代经学与《春秋》学。兼任山东省尼山讲师，济宁市首批圣地名师，韩国国立庆尚大学校访问学人。曾在《光明日报》《孔子研究》《西南交通大学学报》《走向世界》等刊物发表学术论文近二十余篇；著作两部，参撰四部；主持省级课题五项，市级课题六项，参与国家级课题一项；获省市级奖励八项。

一、主要科研成果

代表性学术论文：

1.《“古学遂明”定调下的何郑形象建构》，《春秋学研究》2025年第6辑；

2.《古代养济院及其演变》，《光明日报》2013年8月19日国学版；

3.《〈太平经〉注释辨误》，《西南交通大学学报》（社会科学版）2011年第1期；

4. 《道教典籍〈太平经〉语言的再解读》，《唐都学刊》2010年第6期；

5.《〈穀梁〉“西狩获麟”义解》，《孔子研究》2017第3期；

6.《〈春秋〉中的“二姬”书写与“纪”国史》，《孔子学刊》2020年第3期；

7.《图像”与“文字”记录下的孔子形象——以明代〈圣迹图〉》为中心》，《孔子学刊》2021年第12辑；

8.《民国初年孔教运动的缩影——“重修尼山圣庙之碑”研究》，《孔子学刊》2013年第4辑；

9.《孔子塑像服饰考——“尼山孔子象记”碑解析》，《孔子学刊》2014第5辑；

10.《绍邵公墨守续〈公羊〉薪火——王树荣与〈绍邵轩丛书〉》，《走进孔子》2022年第5期；

11.《“经神”“学海”论战———从郑玄驳难何休“三阙”谈起》，《走进孔子》2024年第6期；

12.《向孔门弟子借智慧》，《联合日报》2014年；

13.《向庄子借智慧》，《联合日报》2015年；

14.《微观三孔》，《走向世界》2014年；

15.《览圣曲阜》，《走向世界》2015年。

学术著作：

1.《〈道德经〉正音释读》，山东教育出版社2023年版；

2.《儒家文化与社区（乡村）文明》（2/2位），青岛出版社2016年版；

3.《中华优秀传统文化故事》（合著），山东文化音像出版社2016年版；

4.《民族正体性，疏通，文化》（合著），韩国教育出版社2017年版；

5.《半壁闻韶：经学·理学·庙学》（合著），齐鲁出版社2021年版；

6.《曲阜儒家文献碑刻集成》（参撰），齐鲁出版社2022年版；

7.《儒家故事》（参撰），泰山出版社2012年版。

二、主要研究项目

1.“大一统与秦汉天下秩序建构研究”，山东省社会科学规划项目（2024年）；

2.“弘扬传统文化，建设首善之区——孔孟之乡文化软实力研究”，山东省社会科学规划项目（2015年）；

3.“历史记忆与文化乡愁——孔子诞生地尼山的资源保护与产业化研究”，山东省艺术科学重点课题（2016年）；

4.“文庙佾舞礼乐思想研究”，山东省艺术科学重点课题（2017年）；

5.“圣迹图与历代孔子形象”，山东省艺术科学重点课题（2019年）；

6.“从秦汉大一统格局透视中华文明统一性”，济宁市社会科学规划重点项目（2024年）；

7.“汉代经学家何休著述辑佚整理研究”，济宁市社会科学规划重点项目（2022年）；

8.“新时代中国特色社会主义核心价值观之‘友善’研究”，济宁市社会科学规划重点项目（2018年）；

9.“曲阜优秀传统文化传承发展示范区建设研究”，济宁市社会科学规划重点项目（2016年）；

10.“中华优秀传统文化与文化软实力研究”，济宁市社会科学规划重点项目（2015年）；

11.“尼山文化研究”，济宁市社会科学规划重点项目（2014年）。

三、主要学术成果获奖

1.《向孔门弟子借智慧》获第四届山东省社科普及与应用作品文章类二等奖；

2.“民国初年孔教运动的缩影——‘重修尼山圣庙之碑’研究”获第24次济宁市社会科学优秀成果三等奖；

3.“尼山文化研究”获济宁市第25届社会科学优秀成果二等奖；

4.“弘扬优秀传统文化，建设中华首善之区——孔孟之乡文化软实力研究”获第26次济宁市社科规划项目二等奖；

5.“曲阜传统文化传承发展示范区研究”获济宁市第27次社会科学优秀成果三等奖；

6.“新时代中国特色社会主义核心价值观之‘友善’研究”获济宁市第29次社科优秀成果奖二等奖；

7.“汉代经学家何休著述辑佚整理研究”获济宁市第33次社会科学优秀成果三等奖；

8.《何为尼山》获济宁市第34次社会科学成果优秀三等奖。